Vous avez trouvé un bug dans l'application (dernière version stable ou bêta): Décrivez le ici afin que la correction soit intégrée a la prochaine version.
En passant sur la version Bêta en PDO cela a l'air de beaucoup mieux passer. Juste une conversion à faire sur notepad++ en ANSI de tous les fichiers et tout marche parfaitement.